Cadena


Cadena
(Del lat. catena.)
sustantivo femenino
1 Serie de eslabones u otras piezas, generalmente metálicas, enlazadas entre sí formando un conjunto articulado:
la cadena de la bicicleta se ha roto.
2 Conjunto de personas que se unen cogiéndose de la mano en un baile u otro acto:
los manifestantes avanzaban formando una cadena.
3 AUDIOVISUALES Conjunto de aparatos para reproducir sonido independientes unos de los otros:
me he comprado una cadena musical.
4 Atadura no material que condiciona los actos de una persona:
su relación con ese hombre está suponiendo una cadena para ella.
5 Fila, hilera de presos que iban a cumplir condena sujetos a una misma cadena.
6 Objeto formado por dos círculos metálicos en paralelo, unidos por una serie de eslabones, que se pone en las ruedas de los vehículos para circular sobre hielo y nieve.
7 COMERCIO Conjunto de establecimientos, instalaciones o construcciones de la misma clase o función, que pertenecen a una sola empresa o dirección.
8 INDUSTRIA Conjunto de instalaciones destinadas a la fabricación o montaje de un producto industrial, organizadas de modo que se reduce al mínimo el gasto, el tiempo y el esfuerzo en la producción.
9 AUDIOVISUALES Grupo de emisoras de radio o de televisión que trabajan en cooperación y difunden el mismo programa.
10 coloquial Sucesión de hechos, obras o acontecimientos relacionados entre sí:
en el periódico hablan hoy de una cadena de asesinatos.
11 DERECHO Pena aflictiva de gravedad variable según los códigos.
12 QUÍMICA Serie de átomos enlazados entre sí en una molécula orgánica.

FRASEOLOGÍA
cadena alimentaria o trófica BIOLOGÍA Secuencia de especies vivas en que las que aparecen en primer lugar constituyen el alimento de las que les siguen y éstas de las siguientes.
cadena de montañas GEOGRAFÍA Cordillera, serie de montañas:
una cadena de montañas recorría de norte a sur la región.
cadena hablada LINGÜÍSTICA Sucesión de elementos lingüísticos en el habla.
cadena perpetua DERECHO Pena máxima de prisión:
el asesino fue condenado a cadena perpetua.
locución adverbial
en cadena Producido por transmisión o sucesión continuadas, o provocando una cosa otra siguiente:
reacción en cadena.

* * *

cadena (del lat. «catēna»)
1 f. Objeto formado por piezas, generalmente metálicas y en forma de anillo, enlazadas entre sí pasando la una por la otra, de modo que el conjunto resulta articulado; como la que se pone como adorno o para colgar un adorno del cuello, la que une un vagón del tren a otro, o la que sirve para dejar amarrada una bicicleta.
2 (pl.) Se emplea, en sentido material o figurado, para referirse a las que sujetan a los *presos. ⊚ *Cuerda de presos conducidos sujetos a una cadena.
3 Topogr. Cadena de agrimensor.
4 Quím. Serie de átomos enlazados entre sí en una *molécula orgánica.
5 Mar. Serie de maderos enlazados a tope por cualquier procedimiento, que se ponen, por ejemplo, para cerrar la boca de un puerto.
6 Sucesión de cosas: ‘Cadena de caracteres [o de acontecimientos]’. ≃ *Serie.
7 Cadena de montañas.
8 Conjunto de personas que se enlazan por las manos o los brazos, por ejemplo en una danza o, para formar una larga hilera, en una manifestación.
9 Red de establecimientos pertenecientes a una misma firma: ‘Una cadena de hoteles [o de supermercados]’.
10 Conjunto de emisoras de radio o televisión que transmiten el mismo programa.
11 Cadena musical.
12 Cadena de montaje.
13 Obligación o circunstancia que impide a alguien desenvolverse con libertad o hacer cierta cosa que querría hacer. ≃ Sujeción. ⇒ Dificultad, estorbo.
14 Constr. Armazón de maderos fuertemente ensamblados, que sirve de soporte a una obra.
15 Madero o barra que resguarda el borde superior de un fogón de cocina.
16 Arq. Machón de piedras con que se refuerzan las esquinas de un edificio.
17 Última figura del rigodón.
Cadena de agrimensor. Topogr. Cadena de cien eslabones de longitud fija, que se emplea para medir longitudes en el terreno.
C. fónica [o hablada]. Ling. Sucesión de los sonidos empleados en el habla.
C. de montaje. Dispositivo de fabricación en serie en que los objetos pasan automáticamente delante de los operarios, colocados en distintos puntos del recorrido, de manera que realizan siempre la misma función.
C. de montañas. *Cordillera.
C. de música [o musical]. *Equipo musical formado por varios aparatos independientes. ⇒ Minicadena.
C. perpetua. Pena máxima de *prisión.
C. sin fin. Cadena cerrada, sin extremos, que se usa en los mecanismos; por ejemplo, en las bicicletas.
En cadena. Se aplica a las acciones o hechos que se producen uno a continuación de otro, y a veces provocando cada uno el siguiente: ‘Una colisión en cadena’.
Catálogo
Otra forma de la raíz, «caten-»: ‘catenaria, catenular, concatenación’. ➢ Abregancias, arraigadas, barbiquejo, bejuquillo, cabestrillo, cabestro, cable de cadena, calamillera, calderil, camal, caramilleras, catela, estrenque, estrinque, fierros, gramallera, grillete, grillos, leontina, llares, maniota, maza, tiradera. ➢ Baca, cheje, contrete, dado, ese, eslabón, espernada, mallete. ➢ Catenular. ➢ Desengarzar, desengrilletar, desenlabonar, deseslabonar, desferrar, desherrar, deslabonar, engarzar, eslabonar. ➢ Concatenar, desencadenar, encadenar.
V. «cable de cadena, reacción en cadena, trabajo en cadena».

* * *

cadena. (Del lat. catēna). f. Serie de muchos eslabones enlazados entre sí. Se hacen de hierro, plata y otros metales o materias. || 2. cadena de agrimensor. || 3. Conjunto de personas que se enlazan cogiéndose de las manos en la danza o en otras ocasiones. || 4. Serie de perchas, masteleros o piezas semejantes de madera, unidas a tope por medio de cables o eslabones, que sirve para cerrar la boca de un puerto, de una dársena o de un río. || 5. Atadura inmaterial. Esos afectos suyos son una cadena. || 6. Opresión o poder absoluto. || 7. Conjunto de establecimientos, instalaciones o construcciones de la misma especie o función, organizadas en sistema y pertenecientes a una sola empresa o sometidas a una sola dirección. || 8. Conjunto de instalaciones industriales destinadas a la fabricación de un producto mediante un proceso sucesivo y continuo. || 9. Agrupación de emisoras de radio o de televisión que emiten uno o varios programas simultáneamente. || 10. Empresa o entidad que agrupa estas emisoras. || 11. Canal de televisión. || 12. cadena de música. || 13. Sucesión de hechos, acaecimientos, obras, etc., relacionados entre sí. || 14. Continuación de sucesos. || 15. Cuerda de galeotes o presidiarios que iban encadenados a cumplir la pena que se les había impuesto. || 16. Arq. Bastidor de maderos fuertemente ensamblados, sobre el cual se levanta una fábrica, como el revestimiento de un pozo, o una armazón, como el chapitel de una torre. || 17. Arq. Madero o barra que resguarda la arista horizontal de un fogón de cocina. || 18. Arq. Machón de sillería con que se fortifica un muro de mampostería o ladrillo. || 19. (Por la cadena que antiguamente llevaban sujeta al cuerpo los condenados a esta pena). Der. Pena aflictiva, de gravedad variable según los códigos. || 20. Quím. Serie de átomos, por lo general iguales, unidos por enlaces covalentes. || 21. Tecnol. Sucesión de elementos, dirigidos al mismo fin, que funcionan enlazados de manera que cada uno recibe información del anterior, actúa o no sobre ella y la transmite al siguiente. || 22. Dispositivo formado por cadenas, que cubre los neumáticos de un vehículo para evitar deslizamientos sobre la nieve o el hielo. || \cadena alimentaria. f. Sucesión de relaciones entre los organismos vivos que se nutren unos de otros en un orden determinado. || \cadena de agrimensor. f. La de metal y de eslabones largos unidos cada uno al siguiente por una anilla. Ordinariamente tiene diez metros de largo y cada pieza uno o dos decímetros. Suele usarse para las mediciones topográficas. || \cadena de frío. f. Proceso que asegura la continuidad en el estado de congelación de productos orgánicos. || \cadena de medida. f. Fís. Sistema formado por un sensor que capta una señal y la transmite a un aparato que la mide. || \cadena de montaje. f. Tecnol. Proceso de fabricación en el que las etapas sucesivas y continuas están realizadas por distintos operarios. || \cadena de montañas. f. cordillera (ǁ serie de montañas enlazadas). || \cadena de música, o \cadena de sonido. f. Equipo estereofónico compuesto por diversos aparatos de reproducción de sonido, independientes unos de otros. || \cadena fónica. f. Ling. Secuencia de fonemas en la cadena hablada. || \cadena hablada. f. Ling. Sucesión de elementos lingüísticos en el habla o mensaje. || \cadena lateral. f. Quím. Parte de la molécula de un compuesto orgánico, que va unida a la estructura o esqueleto molecular principal. || \cadena musical. f. cadena de música. || \cadena perpetua. f. Der. Pena aflictiva que duraba como la vida del condenado. || 2. Der. Pena aflictiva cuya gravedad solo es menor que la de la pena de muerte. || \cadena sin fin. f. Conjunto de piezas metálicas, iguales, articuladas entre sí, que forman un circuito cerrado. || \cadena trófica. f. cadena alimentaria. || en \cadena. loc. adj. U. con referencia a procesos que se efectúan o producen en transmisión o sucesión continuadas, y en los que a veces cada paso provoca el siguiente. Reacción, producción en cadena. U. t. c. loc. adv. || estar en \cadena. fr. Estar en la cárcel asegurado a una cadena fija por los dos extremos. || 2. Estar muy sujeto, oprimido y mortificado. || tirar de la \cadena. fr. Descargar la cisterna de un inodoro. □ V. cable de \cadena, portero de \cadenas.

* * *

Originalmente, la palabra cadena se ha utilizado para referirse a un objeto constituido por una serie de eslabones, generalmente metálicos, enlazados entre sí. Por analogía, también se utiliza para referirse de manera metafórica a distintas sucesiones de entes concatenados: ● La cadena es una antigua unidad de longitud usada para medir terrenos. ● En matemáticas una cadena es una sucesión de elementos. ● En informática una cadena es una secuencia de símbolos, bloques o caracteres. ● En geología una cadena montañosa o cordillera es un conjunto de montañas. ● Una reacción en cadena es un fenómeno donde un incidente inicial provoca una serie de acontecimientos, generando un evento de mayor magnitud. ● La cadena de mando es la línea de autoridad y responsabilidad por donde pasan las órdenes militares o administrativas. ● Una cadena de mensajes es una sucesión de mensajes en la cual el receptor debe buscar otro destinatario. Estas se han popularizado a raíz del correo electrónico. Véase también cadena de correo electrónico.

* * *

femenino Conjunto de muchos eslabones enlazados entre sí por los extremos.
► Conjunto de piezas de alambre grueso, que tiene diez metros de largo y se usa en topografía.
figurado Continuación de sucesos.
► Conjunto de máquinas dispuestas para fabricar o montar un producto por partes.
► Conjunto de establecimientos o industrias de la misma clase que pertenecen a una persona o una sociedad.
► Pena aflictiva, de gravedad variable según los códigos anteriores al vigente.
figurado Sujeción que causa una pasión vehemente o una obligación.
► Figura de ciertos bailes en que intervienen muchas personas.
cadena humana Conjunto de personas que, a modo de cadena, se unen para protestar.
En cadena. Que se comunica de forma continuada.
Estar en cadena. Estar en la cárcel y figuradamente estar muy sujeto y oprimido.
ACÚSTICA Conjunto de aparatos, que integran un sistema de reproducción y amplificación del sonido.
ARQUITECTURA Bastidor de maderos fuertemente ensamblados, sobre el cual se levanta una fábrica.
► Machón de sillería.
cadena alimentaria BIOLOGÍA Conjunto de transferencia de alimentos que se establece entre un grupo de organismos de un ecosistema y otro. La cadena está formada por eslabones de grupos de seres vivos de forma que cada uno de ellos se alimenta del anterior.
cadena respiratoria BIOQUÍMICA Conjunto de procesos metabólicos de oxidación-reducción que tiene lugar en la respiración celular aeróbica y constituyen la principal fuente de energía de casi todos los seres vivos.
reacción en cadena FÍSICA NUCLEAR
VER [Reacción en cadena]
cadena de montañas GEOGRAFÍA Cordillera.
INGENIERÍA MECÁNICA Órgano de tracción o de transmisión constituido por elementos rígidos, llamados eslabones o mallas, unidos entre sí.
cadena de montaje INGENÍERIA Instalación industrial en que el producto pasa de una operación a otra sin detenerse.
cadena sin fin Aquélla cuyos extremos están unidos formando un circuito cerrado.
cadena fónica o hablada LINGÜÍSTICA Nombre que algunos lingüistas estructuralistas dan a la sucesión de elementos de un acto fónico o segmento del mismo dotado de significado en una lengua determinada.

* * *

(as used in expressions)

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • cadena — sustantivo femenino 1. Conjunto de piezas metálicas enlazadas entre sí: Llevan al prisionero atado con cadenas. Si vais a esquiar, no olvidéis poner las cadenas al coche. Luisa lleva una cadena de oro. El preso que consiguió escaparse rompió las… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cadena — (Del lat. catēna). 1. f. Serie de muchos eslabones enlazados entre sí. Se hacen de hierro, plata y otros metales o materias. 2. cadena de agrimensor. 3. Conjunto de personas que se enlazan cogiéndose de las manos en la danza o en otras ocasiones …   Diccionario de la lengua española

  • Cadena — Saltar a navegación, búsqueda Originalmente, la palabra cadena se ha utilizado para referirse a un objeto constituido por una serie de eslabones, generalmente metálicos, enlazados entre sí. De entre las cadenas se distinguen varios tipos… …   Wikipedia Español

  • cadena — serie de elementos enlazados entre sí Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. cadena 1. serie de unidades enlazadas que siguen un patrón lineal, como una …   Diccionario médico

  • Cadena — ist der Familienname folgender Personen: Dez Cadena (* 1961), US amerikanischer Sänger und Gitarrist Manuel Cadena Morales (* 1948), mexikanischer Politiker Ozzie Cadena (1924–2008), US amerikanischer Musikproduzent bei Savoy Records und Prestige …   Deutsch Wikipedia

  • cadena J — Parte de la molécula de IgM que probablemente mantiene unida la estructura; por tanto, cadena de unión. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • cadena — |ê| s. f. 1.  [Brasil] Técnica para tirar facilmente o laço que prende os cornos do touro. 2.  [Brasil] Entrelaçamento dos pares que dançam o fandango.   ‣ Etimologia: espanhol cadena, cadeia …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • CADENA — regia in urbis modum instructa in montibus Lycaoniae. Strabo l. 12 …   Hofmann J. Lexicon universale

  • cadena — s f I. 1 Objeto formado por una serie entrelazada de eslabones de metal o de otro material, que se emplea generalmente para amarrar o apresar alguna cosa o a alguna persona, o para transmitir movimiento en ciertas máquinas: una cadena de oro, las …   Español en México

  • cadena — {{#}}{{LM C06494}}{{〓}} {{SynC06644}} {{[}}cadena{{]}} ‹ca·de·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Conjunto de eslabones o piezas, generalmente metálicos y en forma de anillo, enlazados uno a continuación del otro: • una cadena de oro.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.